語言學習

雖然很多爸爸媽媽、老一輩都還會講閩南話，但現在開始已經有不少年輕人完全不會，要不然就是只會聽。不過，這也不是年輕人不想學，而是生活中真的很少用到，對於想學習或講的更輪轉，Google Play 其實就有這麼一套「熊愛學台語」免費 App，可以提升你的閩南語，每個常用例句如何發音、中文是什麼意思，都寫的一清二楚，推薦給大家。

現在市面上雖然有很多工具，可以幫助我們加強英文聽力，如：YouTube、廣播等等，但這都有一些小缺點，如：YouTube 比較偏向影片，聽的時候大多都需要看畫面才行，廣播則無法挑選有興趣的主題，因此一直以來我都在找有沒有什麼好用的英文有聲書 App，而最近就發現到這款 12min ，iOS、Android 都有。

一直以來 TED 的 YouTube 頻道都有很多不錯演講影片，很適合拿來學習英文、加強聽力，只不過並不是每一部都有中文字幕，因此光找可能就要花上不少時間，更別提不一定是你喜歡的主題。而最近就有國外開發者製作出這套 TED-Lish Two Subtitles 免費 App，就跟它的名稱一樣，能夠一次顯示兩個字幕，而且指定好中文之後，所出現的影片結果，就真的都是有中文字幕，無需一個個找，iOS、Android 版本都有。

不論 App Store 還是 Google Play，都有很多免費英文學習相關的 Apps，只不過大多數都是針對單字，口說、聽力的很少，尤其是適合初學者、或只想學習常用生活的例句。而最近就發現到這款相當棒的 Cake ，完全免費，它主打的是用影片例句來學習英文，影片都是一些知名電影、YouTuber 以及生活類等等，而且不是整部，僅擷取對話上是生活中常用到的例句，幾乎都只有 2~4 分鐘，有簡單、也有困難，內容都蠻有趣的。

很多人都想要加強自己的英文能力，或是學習新東西，不過每天上班回家就已經累攤了，還要坐下來拿出書本專心閱讀，實在是太難，最近就有國外開發者打造這套非常不錯的 Edlock 免費 App，它會限制你打開 Apps 時，必須答對三個問題才能繼續使用，也就是逼你學習，而且每次只需要花幾分鐘，藉由零碎時間來一步步提升能力，題目有語言類、也有生活、歷史等等非常多元。目前只有 Android 版本。

對於經常去日本玩的朋友來說，多少會想學一些日語會話，不僅旅遊更方便，搞不好還能結交一些日本朋友，而這篇就要推薦一個提供 1,000 個常用日語短語和詞彙的「 學習日語的日常 」免費 App，從問候、購物、國家、一般對話、數字、食物、路線與地方等主題都有，不少還是旅遊常會用到的日語會話，支援 Android 系統。

閱讀國外的英文網路文章是一個很不錯提升英文程度、單字量的方式，只不過每次看到不熟的單字寫下來，然後複習，這個流程其實有一點繁瑣，特別是對英文程度還不是那麼好的人，一篇文章搞不好有十幾個單字都不懂，光是寫下、查單字就花了不少時間，很難有動力全部看完。而這篇就要推薦一個非常不錯的 TenWords 免費 Chrome 擴充外掛，它除了提供整篇文章的單字即時翻譯，也內建加入個人單字卡功能，看到不懂的就加入，閱讀完後直接即刻複習，而且每個單子使用的例句還正是文章中那一段，意味著全部都學起來後，這篇文章你也跟著完全看懂。

學習日文初期，將五十音背好往往得花費不少時間，甚至是進一步了解屏胛屏、片假名之間的差異，先前我們曾介紹過一款 iOS 平台的「 日文五十音特訓 」 App 可以幫助日文初學者快速將五十音記好。而這次介紹的 日文五十音練習 App ，則是在 Android 平台上架，介面相當簡潔、且免費下載，相當推薦初期想將五十音背好的日文初學者。

不論是 App Store 還是 Google Play 都有非常多日文學習的工具，像我們之前介紹過的日文很簡單、日文五十音特訓、PORO 日語詞匯都很不錯，不過對於已經有一定程度，或只是想了解某些句子、單字怎麼念的人，這類 App 可能就不太適合，因此這篇要推薦另一個廣受好評的 MOJi 辭書 ，一款日文辭典 App，不僅能尋找某個單子怎麼發音，平假名與片假名怎麼寫，它還會列出相關意思其他單字、句子，舉例來說，謝謝的日文除了 Arigatō 外，其實還有其他說法，讓你學習更多生活日常用句。iOS、Android 版都有。

加強英文聽力的方法有很多種，我個人就很喜歡廣播，既能吸收每日新資訊，又能加強英文，可說一舉兩得。只不過廣播的內容無法自己決定，很多時候都會聽到自己沒興趣的主題，導致心不在焉，學習效果降低。而最近我就發現到這款非常不錯的 Listle 免費 App，每日會彙整最佳的幾則新聞、內容文章，並轉成音頻推送，而我們就能選擇有興趣的內容進行聆聽。另外它也提供提交網址轉音頻的功能，代表說未來看到有興趣、但沒時間閱讀的文章時，就透過這功能改成用聽的，iOS、Android 雙版本都有。

為了了解自己的英文實力程度，有些人會去參加多益、托福、或是全民英檢的考試，不過這些都是專業性質的考試，基本上要獲得好成績，都需要花時間去唸才有可能，因此對於時間有限，或是只想單純了解自己程度到哪的人，其實不是那麼適合。最近我就發現到這還蠻不錯的免費線上測驗 英文字彙能力分析大師 ，可測試你目前英文字彙的程度到哪，小學、中學、還是專科大學？而且只需花費幾十分鐘即可完成，不用太多時間。

學習外國語言時，除了聽、說、文法之外，字母、文字該怎麼寫也非常重要，特別是英文以外的語言，如：日文、韓文、泰文、越南文之類。而市面上絕大多數 Apps 都僅著重在前者，提供寫字練習的非常少，因此對於想加強文字撰寫的人，就只能靠自己，不過最近發現到的這套 Write me ，就有提供寫字學習與測驗，而且學習功能與內容也相當完整，推薦給大家！iOS 與 Android 雙版本都有。

對於經常要與外國人交流、或是平時想要自學外語的民眾，透過即時翻譯 App 就是其中一種學習語言的方式。今天來介紹一款即時翻譯 App 「 翻譯者!! 」，它能翻用世界各國較常用的 58 種世界語言。介面操作起來相當容易且直覺，無論是文字翻譯、語音翻譯都難不倒它！目前在 App Store 釋出限時免費優惠，不妨把握機會將這款原價 300 元的翻譯 App 下載起來以備不時之需。

MissWord 是我最近發現到相當不錯的免費背英文單字 App，它學習方式可是我目前用過最全面的，每一個單字從拼字、發音、聽力一直到句子練習都有，全方位加深我們對這單字的印象。另外也提供豐富的單字庫，像是英檢、多益、雅思、托福都有，對於新年想要提升單字量的朋友，相當推薦試試，iOS、Android 版本都有。

不論是學習什麼語言的新單字，用圖片搭配單字的方式，效果一定會比純文字還要好，讓人更容易記憶，看到實體立刻聯想到單字、看到單子腦中也有畫面。只不過這類 App 因為開發困難（光找適合的圖片又能商業用，就要花不少時間），因此市面上很少見，終於最近發現到這款 Lingodeer App，就採用這樣的學習方式，而且它所提供的語言選擇還非常多，從英文、日文、西班牙到法文等等，並支援離線學習功能，iOS、Android 版都有，推薦給大家。