英文很爛也沒問題, 絆愛 Kizuna Ai 擔任日本國家旅遊局紐約觀光大使

在網路上有相當高人氣的虛擬 Youtuber 絆愛 ,過去以高品質的影片與豐富有趣的內容帶給許多觀眾歡樂,在網路上的討論程度甚至已經不亞於過去曾名噪一時的虛擬偶像初音未來。而在一週前,網路上已經有了許多關於 絆愛 即將接下 日本國家旅遊局紐約辦事處的觀光大使一職的消息,也發現官方特別設置的網站。現在則是日本國家旅遊局(JNTO,日文原名為国際観光振興機構)正式發出消息,表示已經確定由絆愛擔任 JNTO 紐約辦事處的旅遊大使:
絆愛
▲即便常常自毀形象,但絆愛仍然擁有相當高的人氣。成為觀光大使並不意外(圖片來源

過去 JNTO 與日本地方政府也曾為了推廣觀光而設計虛擬觀光大使,例如北海道曾以初音未來這位知名度跟人氣都相當高的虛擬歌手作為觀光大使,並針對當地雪景的特色設計獨特的「雪初音」吉祥物,類似的例子不勝枚舉,著名的熊本熊也是為了觀光而生的虛擬觀光大使。

除了正式任命絆愛為旅遊大使,成為 JNTO 紐約辦事處的旅遊代言人,官方也表示目前已正式開設日本旅遊推薦網站「Come to Japan」,而日本政府顯然瞭解到為了推廣觀光,必須活用日本動漫次文化所帶來的人氣效應,因此與虛擬 Youtuber 絆愛的合作,並非單純炒炒人氣,而是看準絆愛在世界各地的人氣而如決定。

絆愛在台灣的 ACG 同好間也很有人氣,除了可愛的發音與形象設計外,有趣的節目內容與有時稍微出格的演出,都讓它成為各國鄉民的討論焦點。然而這次的觀光大使任命卻也有不少同好質疑,畢竟絆愛過去就曾自曝英文不好,甚至在頻道中試著回答英檢問題而獲得慘烈的成績,因而加深同好們對於絆愛的英文程度的印象:

▲絆愛的英文不好已經不是什麼新聞,甚至還在頻道中自我測驗,並得到慘烈的成績

而絆愛略顯出格的演出與奇妙的表情也常常成為二次創作的哏,例如過去絆愛曾在頻道中展示自己進行惡靈古堡7 的遊戲實況中,面對恐怖場景卻大罵「花Q」的景象,也成為各國鄉民們之間的話題:

▲影片 14 分 50 秒處開始,遊戲中因為突如其來的水花噴灑而使遊戲主角罵了聲 FQ ,而絆愛隨後接著也罵了幾聲 花Q

-0001
▲在驚恐中罵髒話而爆紅後,成為網友的改編素材(原始影片連結

官方網站主要以介紹日本觀光特色為主題,設計出以絆愛為主題人物的網頁,並推出這位旅遊大使為主角的觀光導覽影片,當然,影片並未全程英文發音,而是僅以打上英文字幕替代,絆愛本身仍然說日文。除了官方介紹影片外,也推出了 Instagram 照片活動,建議網友在照片中下 #japantripsenpai 這個 Tag 來讓旅遊照片能被更多準備赴日旅遊的遊客們看見:
FIX-008
▲官方介紹影片以日語發音,英文字幕的方式介紹日本的特色(圖片來源

FIX-Screenshot_20180312-142625
▲透過 Tag 來看看這些到日本旅行的前輩們都在哪裡拍照。

利用次文化作為推廣日本觀光的手段並不是第一次,日本近年來也相當重視這些次文化的產物,但啟用一位自稱虛擬 Youtuber 和超級AI(笑)的虛擬人物作為觀光大使,不論對日本還是對世界來說都是第一次,對於千禧世代的年輕人來說,對動漫元素的接受度遠高於過去的世代。這樣的現象在全球各地皆然。而對於營運絆愛這個虛擬角色的團對來說,也是一次肯定。並獲得比 Youtube 更多元的伸展台,展現出更多的魅力。

消息來源

您也許會喜歡:

【期間限定】4G輕速吃到飽百元有找!

最新科技新聞不漏接,設定電腦王阿達搶先看