YouTube 中英字幕

       

Dualsub 讓 YouTube 也能顯示雙語字幕的擴充外掛 Chrome、FireFox 皆支援

雖然 YouTube 早就有自動翻譯的功能,可把外語自動翻成中文,但至今品質還是有待加強,如果只開自動翻譯的繁體中文字幕黑人問號一定會不斷冒出,到底是在講什麼?而最近我就發現到這很不錯的 Dualsub 擴充外掛,它能實現讓 YouTube 顯示雙語字幕,簡單來說就是除了影片本身字幕外,還能再顯示另一個自動翻譯的字幕,這樣一來即便翻譯看不太懂,也能很快的比對原文,Chrome、FireFox 都有,推薦給大家。